# Industrial equipment & manufacturing > European lawyers for industrial equipment and manufacturing patent litigation. Expert advice on IP enforcement, trade secrets and technology agreements. Representamos a empresas líderes mundiales en el sector del equipamiento industrial y la fabricación. Nuestra experiencia abarca toda la gama de las tecnologías involucradas en este sector, incluyendo la mecánica, la física y la electrónica, así como las cada vez más importantes tecnologías de la información, el software, las comunicaciones y la inteligencia artificial. Operar en el campo del equipamiento industrial y la fabricación implica hacerlo en un ambiente altamente competitivo, ya sea como campeón oculto o como multinacional. La innovación y su protección son activos clave en este negocio. La amplitud de sus conocimientos en este sector pone a nuestros especialistas en condiciones de poder ofrecer a nuestros clientes todos los servicios necesarios en este campo. Ya sea para exigir respeto a los derechos de propiedad intelectual, proteger los conocimientos técnicos y los secretos comerciales, o ayudar a obtener pruebas de infracción por parte de la competencia, cuando a menudo faltan pruebas accesibles al público, nuestros clientes se benefician de nuestra vasta y larga experiencia como asesores de propiedad intelectual. Nuestra experiencia no se limita a la defensa y ejercicio de los derechos, sino que abarca también el asesoramiento en la estructuración de acuerdos de I+D, cooperación técnica, subcontratación, outsourcing y transferencia de tecnología. Nuestra experiencia técnica y legal se complementa con nuestros conocimientos comerciales y del negocio de nuestros clientes. Esto nos convierte en defensores de sus derechos y socios de primera mano, no sólo por nuestra experiencia y reputación inigualables ante los tribunales, sino por nuestro entendimiento de sus procesos. ### ASUNTOS REPRESENTATIVOS - Representación de un fabricante líder mundial de herramientas de corte y perforación en litigios de infracción de patentes y de nulidad. - Defensa de un fabricante líder de aparatos electrónicos y electrodomésticos en litigios de patentes relacionados con un dispositivo para el consumo de cerveza en el hogar. - Representación de una multinacional japonesa fabricante de máquinas de impresión. - Representación de un fabricante líder en tecnología de células solares, oponiendo una patente clave de tecnología de células solares contra múltiples competidores, incluida la coordinación con el US District Court y litigios de ITC. - Protección de marcas y diseños para el líder mundial de fabricación de herramientas para cortar la madera. ### MÁS EJEMPLOS - Litigios de patentes para un importante fabricante de acero. - Representación ante los tribunales de un importante productor de envases contra su principal competidor. - Representación transfronteriza de un fabricante de aparatos sanitarios en litigios de patentes y diseños. - Representación transfronteriza de un fabricante mundial de automóviles en litigios sobre patentes y secretos comerciales relacionados con amortiguadores. - Litigios de patentes relativos a la bomba multifásica utilizada para la separación de gas y petróleo en la producción de petróleo. - Litigios de patentes con respecto a la industria de procesamiento de carne y aves de corral. - Litigios de patentes relacionados con aparatos de ordeño de vacas. - Litigios de patentes relacionados con el mecanismo de carga de camiones de transporte. ## Encuentra a tu experto Nombre Posición PartnerAssociateCounselPatent AttorneyTrainee Patent AttorneySenior AssociateAcademic Counsel Oficina AmsterdamBrusselsDüsseldorfLyonMadridMannheimMunichParis Industrias Biotecnología & BiologíaComercio minorista & Bienes de consumoDispositivos médicosElectrónica, informática, semiconductores y softwareEquipamiento industrial y fabricaciónIndustria farmacéuticaModa & Artículos de lujoRedes, TIC y telecomunicacionesMediaAeroespacial, automoción y náuticaQuímica Buscar Borrar todo [Sabine Agé Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/sabine-age)[Lars Baum Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/lars-baum)[C. Thomas Becher Partner Patent Attorney](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/c-thomas-becher)[Theo Blomme Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/theo-blomme)[Agathe Caillé Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/agathe-caille)[Laura Cantero Counsel](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/nuestro-equipo/expertos-legales/laura-cantero)[Steven Cattoor Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/steven-cattoor)[Michiel de Baat Partner Patent Attorney](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/michiel-de-baat)[Wilbert Derks Counsel Patent Attorney](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/wilbert-derks)[Frank Eijsvogels Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/frank-eijsvogels)[Dr. Johan Elkenbracht Counsel Patent Attorney](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/dr-johan-elkenbracht)[Luis Fernández-Novoa Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/nuestro-equipo/expertos-legales/luis-fernandez-novoa)[Roeland Grijpink Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/roeland-grijpink)[Dr. Tobias Hahn Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/dr-tobias-hahn)[Prof. Willem Hoyng Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/prof-willem-hoyng)[Florence Jacquand Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/florence-jacquand)[Dr. Christine Kanz Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/dr-christine-kanz)[Kay N. Kasper Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/kay-n-kasper)[Dr. Martin Köhler, D.E.S.S Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/dr-martin-koehler-dess)[Sebastian Kratzer Counsel](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/sebastian-kratzer)[Sven Krause, LL.M. Counsel](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/sven-krause-llm)[Caroline Levesque Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/caroline-levesque)[Dr. Andrew Lin Partner Patent Attorney](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/dr-andrew-lin)[Marta Mendes Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/marta-mendes)[Amandine Métier Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/amandine-metier)[Denis Monégier du Sorbier Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/denis-monegier-du-sorbier)[Prof. Dr. Christian Osterrieth Counsel](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/prof-dr-christian-osterrieth)[David Owen Counsel Patent Attorney](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/david-owen)[Christopher Pierce Partner Patent Attorney](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/christopher-pierce)[Thomas H. Schmitz Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/thomas-h-schmitz)[Dr. Sandra Stolzenburg-Wiemer Counsel](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/dr-sandra-stolzenburg-wiemer)[Benoît Strowel Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/benoit-strowel)[Álvaro Velázquez Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/nuestro-equipo/expertos-legales/alvaro-velazquez)[Dr. Mirko Weinert Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/dr-mirko-weinert)[Liesbeth Weynants Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/liesbeth-weynants) ## Puede también interesarle ### Puede también interesarle - [#### Competencia desleal & Secretos empresariales Tenemos el conocimiento y la experiencia para proteger sus intereses en esta materia, ya sea en lo relative a imitación ilícita, publicidad engañosa, o el mal uso o apropiación indebida de su información confidencial o de sus secretos comerciales. Leer más ](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/que-hacemos/practicas/competencia-desleal-secretos-empresariales) - [#### Patentes Una sagaz estrategia, un profundo entendimiento técnico, excelentes habilidades jurídicas y la determinación de ganar cada caso, o bien asesoramiento para evitar largas contiendas judiciales. Esto es lo que nuestros clientes pueden esperar de nosotro... Leer más ](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/que-hacemos/practicas/patentes) - [#### Licencias & Transferencia de tecnología El uso de derechos de propiedad industrial e intelectual no se suscita únicamente en los tribunales, sino que también adquiere forma con la concesión de licencias y con la transferencia de tecnología. Existen muchas razones para licenciar y trasferir... Leer más ](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/que-hacemos/practicas/licencias-transferencia-de-tecnologia) ## Equipamiento industrial y fabricación [](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/que-hacemos/industrias/electronica-informatica-semiconductores-y-software)[](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/que-hacemos/industrias/redes-tic-y-telecomunicaciones) ## ASUNTOS REPRESENTATIVOS - Representación de un fabricante líder mundial de herramientas de corte y perforación en litigios de infracción de patentes y de nulidad. - Defensa de un fabricante líder de aparatos electrónicos y electrodomésticos en litigios de patentes relacionados con un dispositivo para el consumo de cerveza en el hogar. - Representación de una multinacional japonesa fabricante de máquinas de impresión. - Representación de un fabricante líder en tecnología de células solares, oponiendo una patente clave de tecnología de células solares contra múltiples competidores, incluida la coordinación con el US District Court y litigios de ITC. - Protección de marcas y diseños para el líder mundial de fabricación de herramientas para cortar la madera. ## MÁS EJEMPLOS - Litigios de patentes para un importante fabricante de acero. - Representación ante los tribunales de un importante productor de envases contra su principal competidor. - Representación transfronteriza de un fabricante de aparatos sanitarios en litigios de patentes y diseños. - Representación transfronteriza de un fabricante mundial de automóviles en litigios sobre patentes y secretos comerciales relacionados con amortiguadores. - Litigios de patentes relativos a la bomba multifásica utilizada para la separación de gas y petróleo en la producción de petróleo. - Litigios de patentes con respecto a la industria de procesamiento de carne y aves de corral. - Litigios de patentes relacionados con aparatos de ordeño de vacas. - Litigios de patentes relacionados con el mecanismo de carga de camiones de transporte.