# Retail & consumer goods > HOYNG ROKH MONEGIER advises retail and consumer goods companies on IP protection, litigation, branding, advertising, food law and cross-border enforcement. La propiedad industrial es una poderosa herramienta en el dinámico mercado minorista y de los bienes de consumo. Proteger el valor de los productos, del know-how y de las marcas es la clave del éxito a largo plazo en este campo. Nuestros especialistas actúan a la vanguardia de los desarrollos legales y combinan esa cualidad con un profundo conocimiento de la industria. Ayudamos a su empresa a mantener su ventaja competitiva, ya sea litigando en los tribunales (en procedimientos transfronterizos), tramitando y gestionando sus derechos, ofreciendo asesoramiento estratégico o emprendiendo actuaciones aduaneras, en las áreas de la publicidad y del *marketing*, de la competencia y regulación, de la protección de marcas, diseños y patentes (comercio paralelo, falsificaciones, imitación desleal), de la gestión de carteras de derechos, de la normativa en materia alimentaria y de etiquetado, de licencias, *merchandising*, franquicias y distribución, o de la gestión de la reputación en Internet y redes sociales. Las principales multinacionales del mundo se encuentran entre nuestros clientes, y nos enorgullece abordar sus retos en materia de propiedad industrial e intelectual en cada etapa del ciclo de vida de sus productos y a lo largo de toda la cadena de suministro, desde la fabricación hasta la distribución y la venta al por menor. ### ASUNTOS REPRESENTATIVOS - Actuamos como abogados principales en Europa en un complejo procedimiento de alcance mundial relativo a unas famosas marcas de vodka, obteniendo victorias en el Tribunal Supremo y ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. - Representamos a una multinacional líder en el ámbito de la electrónica en un procedimiento de alcance europeo para la protección de sus invenciones, marcas y diseños industriales. - Asistimos a un fiel cliente de la industria química con el fin de detener a una red de infractores que hacían uso de un software infractor de mezcla de pinturas. - Asesoramos y representamos a una gran empresa de confitería en un recordado procedimiento cautelar contra un productor de bebidas energéticas de fama mundial, relativo a un conflicto en materia de marcas por un reclamo publicitario utilizado con ocasión del lanzamiento de un producto a gran escala. - Asesoramos a una compañía confitera en materia de derecho de marcas y competencia desleal en relación con el lanzamiento y la distribución de su producto más novedoso, siendo responsables de la coordinación legal del lanzamiento a nivel mundial. - Asistimos en la obtención de medidas cautelares y en la protección de los diseños de una empresa de patatas en un litigio transfronterizo relativo a dibujos y modelos comunitarios contra un competidor mundial, ante la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea y ante diversos tribunales nacionales. ### MÁS EJEMPLOS - Actuamos como los abogados principales en todo el mundo de una renombrada firma de moda, obteniendo órdenes de cesación de alcance paneuropeo por infracción de marca contra múltiples demandados extranjeros (dos grandes cadenas de ropa internacionales). - Nuestros equipos internacionales trabajaron juntos para proteger el llamativo diseño de un popular producto cosmético, desde su lanzamiento al mercado hasta el ejercicio de acciones legales contra imitadores e importantes competidores, contribuyendo en gran medida al éxito del producto y a la preservación de su singularidad en el mercado. - Con base en intervenciones aduaneras, obtuvimos una orden transfronteriza de cese, retirada, resarcimiento de daños y perjuicios y rectificación pública en defensa de la marca de una compañía relojera contra una red de falsificaciones. - Representamos a una multinacional de la industria cosmética en la protección de sus marcas e innovaciones tecnológicas. - Obtuvimos las primeras declaraciones de no infracción de alcance comunitario en un asunto relativo al diseño de cochecitos para niños. - Gestionamos las carteras de derechos de, entre otros, la compañía líder de bebidas a nivel mundial, una de las principales multinacionales tabaqueras, una compañía líder de alimentos enlatados, una empresa líder de gafas graduadas y una compañía líder de alimentos congelados. - Litigio de patentes relativo a maquinillas de afeitar eléctricas. - Litigio de patentes relativo a cepillos de dientes eléctricos. - Litigio de patentes relativo a cápsulas para lavavajillas. - Litigio de patentes relativo a medios de posicionamiento de las baterías de cámaras digitales. - Litigio de patentes relativo a un dispositivo multifuncional de limpieza de suelos para uso del consumidor. - Litigio de patentes relativo a las almohadillas utilizadas en dispositivos de limpieza de suelos de mármol para uso industrial. ## Encuentra a tu experto Nombre Posición PartnerAssociateCounselPatent AttorneyTrainee Patent AttorneySenior AssociateAcademic Counsel Oficina AmsterdamBrusselsDüsseldorfLyonMadridMannheimMunichParis Industrias Biotecnología & BiologíaComercio minorista & Bienes de consumoDispositivos médicosElectrónica, informática, semiconductores y softwareEquipamiento industrial y fabricaciónIndustria farmacéuticaModa & Artículos de lujoRedes, TIC y telecomunicacionesMediaAeroespacial, automoción y náuticaQuímica Buscar Borrar todo [Sabine Agé Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/sabine-age)[Laura Alonso Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/nuestro-equipo/expertos-legales/laura-alonso)[C. Thomas Becher Partner Patent Attorney](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/c-thomas-becher)[Mathis Breuer Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/mathis-breuer)[Agathe Caillé Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/agathe-caille)[Laura Cantero Counsel](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/nuestro-equipo/expertos-legales/laura-cantero)[Prof. Dr. Pablo Fernández Carballo-Calero Academic Counsel](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/nuestro-equipo/expertos-legales/prof-dr-pablo-fernandez-carballo-calero)[Dr. Léon Dijkman Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/dr-leon-dijkman)[Luis Fernández-Novoa Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/nuestro-equipo/expertos-legales/luis-fernandez-novoa)[Laura Fresco Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/laura-fresco)[Roeland Grijpink Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/roeland-grijpink)[Klaus Haft Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/klaus-haft)[Dr. Tobias Hahn Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/dr-tobias-hahn)[Dr. Martin Köhler, D.E.S.S Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/dr-martin-koehler-dess)[Sebastian Kratzer Counsel](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/sebastian-kratzer)[Caroline Levesque Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/caroline-levesque)[Marta Mendes Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/marta-mendes)[Amandine Métier Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/amandine-metier)[Denis Monégier du Sorbier Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/denis-monegier-du-sorbier)[Prof. Dr. Christian Osterrieth Counsel](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/prof-dr-christian-osterrieth)[Thomas H. Schmitz Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/thomas-h-schmitz)[Dr. Sandra Stolzenburg-Wiemer Counsel](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/dr-sandra-stolzenburg-wiemer)[Christina Tenbrock, LL.M. Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/christina-tenbrock-llm)[Joris van Manen Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/joris-van-manen)[Álvaro Velázquez Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/nuestro-equipo/expertos-legales/alvaro-velazquez)[Liesbeth Weynants Partner](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/our-team/legal-experts/liesbeth-weynants) ## Puede también interesarle ### Puede también interesarle - [#### Marcas & Diseños Nuestros abogados especialistas trabajan con algunas de las marcas más famosas del mundo y han participado en muchos de los casos más representativos en la materia. Ofrecemos una gama completa de servicios relacionados con la defensa, explotación, pr... Leer más ](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/que-hacemos/practicas/marcas-disenos) - [#### Patentes Una sagaz estrategia, un profundo entendimiento técnico, excelentes habilidades jurídicas y la determinación de ganar cada caso, o bien asesoramiento para evitar largas contiendas judiciales. Esto es lo que nuestros clientes pueden esperar de nosotro... Leer más ](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/que-hacemos/practicas/patentes) - [#### Patentes Una sagaz estrategia, un profundo entendimiento técnico, excelentes habilidades jurídicas y la determinación de ganar cada caso, o bien asesoramiento para evitar largas contiendas judiciales. Esto es lo que nuestros clientes pueden esperar de nosotro... Leer más ](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/que-hacemos/practicas/propiedad-intelectual) ## Comercio minorista & Bienes de consumo [](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/que-hacemos/industrias/redes-tic-y-telecomunicaciones)[](https://www.hoyngrokhgroup.com/es/que-hacemos/industrias/dispositivos-medicos) ## ASUNTOS REPRESENTATIVOS - Actuamos como abogados principales en Europa en un complejo procedimiento de alcance mundial relativo a unas famosas marcas de vodka, obteniendo victorias en el Tribunal Supremo y ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. - Representamos a una multinacional líder en el ámbito de la electrónica en un procedimiento de alcance europeo para la protección de sus invenciones, marcas y diseños industriales. - Asistimos a un fiel cliente de la industria química con el fin de detener a una red de infractores que hacían uso de un software infractor de mezcla de pinturas. - Asesoramos y representamos a una gran empresa de confitería en un recordado procedimiento cautelar contra un productor de bebidas energéticas de fama mundial, relativo a un conflicto en materia de marcas por un reclamo publicitario utilizado con ocasión del lanzamiento de un producto a gran escala. - Asesoramos a una compañía confitera en materia de derecho de marcas y competencia desleal en relación con el lanzamiento y la distribución de su producto más novedoso, siendo responsables de la coordinación legal del lanzamiento a nivel mundial. - Asistimos en la obtención de medidas cautelares y en la protección de los diseños de una empresa de patatas en un litigio transfronterizo relativo a dibujos y modelos comunitarios contra un competidor mundial, ante la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea y ante diversos tribunales nacionales. ## MÁS EJEMPLOS - Actuamos como los abogados principales en todo el mundo de una renombrada firma de moda, obteniendo órdenes de cesación de alcance paneuropeo por infracción de marca contra múltiples demandados extranjeros (dos grandes cadenas de ropa internacionales). - Nuestros equipos internacionales trabajaron juntos para proteger el llamativo diseño de un popular producto cosmético, desde su lanzamiento al mercado hasta el ejercicio de acciones legales contra imitadores e importantes competidores, contribuyendo en gran medida al éxito del producto y a la preservación de su singularidad en el mercado. - Con base en intervenciones aduaneras, obtuvimos una orden transfronteriza de cese, retirada, resarcimiento de daños y perjuicios y rectificación pública en defensa de la marca de una compañía relojera contra una red de falsificaciones. - Representamos a una multinacional de la industria cosmética en la protección de sus marcas e innovaciones tecnológicas. - Obtuvimos las primeras declaraciones de no infracción de alcance comunitario en un asunto relativo al diseño de cochecitos para niños. - Gestionamos las carteras de derechos de, entre otros, la compañía líder de bebidas a nivel mundial, una de las principales multinacionales tabaqueras, una compañía líder de alimentos enlatados, una empresa líder de gafas graduadas y una compañía líder de alimentos congelados. - Litigio de patentes relativo a maquinillas de afeitar eléctricas. - Litigio de patentes relativo a cepillos de dientes eléctricos. - Litigio de patentes relativo a cápsulas para lavavajillas. - Litigio de patentes relativo a medios de posicionamiento de las baterías de cámaras digitales. - Litigio de patentes relativo a un dispositivo multifuncional de limpieza de suelos para uso del consumidor. - Litigio de patentes relativo a las almohadillas utilizadas en dispositivos de limpieza de suelos de mármol para uso industrial.